Commenti a: La traduzione in italiano di Morrowind, Tribunal e Bloodmoon

Di: Skyrim: tutti gli urli di drago in video

Skyrim: tutti gli urli di drago in video — Thu, 19 Jan 2012 22:24:14 +0000

[...] appare ai miei occhi come il vero successore di quel capolavoro assoluto che risponde al nome di Morrowind, rimasto nel cuore di tutti noi giocatori di lunga [...]

Di: Davide Noris

Davide Noris — Sun, 24 Apr 2011 19:23:56 +0000

…riaggiornamento ( e poi non stresso piu )…ho scaricato Bsareg e il gioco parte, il problema è che va in inglese e non c’è traccia della traduzione…

Di: Davide Noris

Davide Noris — Sun, 24 Apr 2011 18:47:23 +0000

Reinstallato tutto, adesso non mi dice niente quando installo le traduzioni e patch, ma quando faccio per partire il gioco mi appare un messaggio di errore con scritto: FAILED TO LOAD SNOWFLAKE:MESHES\BM_SNOW_01.NIF …boh…

Di: Davide Noris

Davide Noris — Sun, 24 Apr 2011 18:25:01 +0000

..io ho la game of the year edition.
Installo morrowind, Bloodmoon e tribunal.
Faccio partire il vostro eseguibile (morrowind e bloodmoon) e gia mi da dei problemi perchè dice che non trova dei file.
Installo la conversione di tribunal.(versione 1.6 che ho aggiornato con la patch precedente)
Faccio partire il gioco, quando carica i file mi parte una sfilza di domande sul fatto che certi file sono troppo grandi e mi chiede se voglio caricarli lo stesso; se rispondo no il gioco si chiude subito, se rispondo si a tutti il gioco si blocca comunque.
Cosa ho sbagliato?
grazie

Di: Cristian Castellari

Cristian Castellari — Sat, 08 Jan 2011 10:44:56 +0000

Eh, pure io ho perso i contatti. Provo pero’ a vedere se riesco a rintracciare Lello Sarti, che forse ci puo’ aiutare

Di: Giuseppe

Giuseppe — Fri, 07 Jan 2011 21:25:40 +0000

Ciao Cristian, anch’io ho fatto parte dell’ITP per qualche tempo (i progetti ai quali ho partecipato sono stati quelli relativi alle localizzazioni ufficiali di Arcanum e di Divine Divinity), ma da diversi anni ormai ho perso i contatti coi membri del team. Avresti informazioni al riguardo? Grazie e (spero!) a presto!

Di: VEIL

VEIL — Sun, 07 Nov 2010 22:14:59 +0000

ragazzi,
io ho reinstallato il gioco dopo anni, e messo su le traduzioni, ma quando faccio partire il gioco, durante il caricamento dei dati e plug-in, mi dice che il plug-in della traduzione di tribunlal non viene correttamente caricato.
consigli? soluzioni?
un megagrazie in anticipo

Di: Cristian Castellari

Cristian Castellari — Sat, 30 Oct 2010 17:37:17 +0000

La parte XBox la conosco, perchè l’ho tradotta proprio io
Però, mi duole dirtelo, per quanto all’interno del plugin siano presenti le parti tradotte, purtroppo la traduzione non è applicabile alla versione console, in quanto questa non permette il caricamento di plugin aggiuntivi. Plugin, per giunta, non “firmati” dal sistema di protezione di XBox

Di: morooo

morooo — Sat, 30 Oct 2010 15:28:29 +0000

Salve, mi sai dire se questa patch va bene anche per la versione xbox del gioco?

grazie mille

Di: Antonio

Antonio — Thu, 09 Sep 2010 10:36:39 +0000

2 anni e 2500 pagine! Cosa fa la passione. Complimenti davvero.