Gmail da oggi offre un servizio in più ai suoi utenti: la possibilità di tradurre i messaggi di posta elettronica che pervengono giornalmente oppure che sono in partenza. In pratica si tratta di un comodo servizio di traduzione che interessa tutto il backoffice di gmail e che è pienamente integrato nell’interfaccia del servizio di posta elettronica made in Google. Il core di questo tool pare essere il medesimo del servizio di traduzione gratuita che già da tantissimo tempo viene offerto dal motore di ricerca.

Pare anche che sia stata implementata l’efficacia di tale servizio di traduzione istantanea perchè in effetti le traduzioni risultano finalmente senza strafalcioni eclatanti (soprattutto nella traduzione in italiano di testi in inglese). Si veda in proposito il post di Francesca Tarissi su alcuni esempi di traduzione andati a buon fine.

Via Webso.it